Presse et médias

Communiqués de presse

Montréal, le 18 décembre 2000 -- Prosper Bernard, professeur à l’UQAM au Département de stratégies des affaires et son fils Prosper Bernard lanceront De l’autre côté de la terre : la Chine, un livre qui raconte la présence du Québec en Chine durant la guerre du Pacifique. Les auteurs lanceront le même jour un CD-Rom intitulé Messages d’amour d’un Canadien devenu Chinois : Prosper Bernard, S.J. Na Shi Rong. L’événement se tiendra à l’UQAM, le 19 décembre 2000, à la salle DR-200, 1430, rue St-Denis.

Le livre relate la vie du père Prosper Bernard, s.j. (Na Shi Rong), ce jésuite canadien parti en 1938 vers la Chine, alors troublée par la guerre civile et l’invasion japonaise, et exécuté le 18 mars 1943 par un commissaire de l’armée japonaise d’occupation avec deux autres prêtres canadiens, après 15 mois d’emprisonnement, pour avoir tenté de sauver une école. De l’autre côté de la terre : la Chine nous parle aussi de la Chine moderne, de nos relations avec les gens de Fengxian aujourd’hui et des nouveaux liens d’amitié créés à travers les réseaux des affaires et de l’éducation. L’ouvrage des deux auteurs nous présente enfin des modèles pour réussir dans les affaires en Chine.

Messages d’amour d’un Canadien devenu Chinois : Prosper Bernard, S.J. Na Shi Rong, le CD-Rom (170 MB), contient un choix de lettres écrites par le père Prosper Bernard, s.j. et une série de documents concernant sa mort tragique le 18 mars 1943. La plus grande partie des documents est enregistrée sous forme d’images JPG. Deux autres livres, un en anglais et un en chinois, paraîtront sous peu au Canada, aux Etats-Unis et en Chine.

 
Renseignements 
Prosper Bernard, (514) 987-4250
courriel: bernard.prosper@uqam.ca

- 30 -

Source : Huguette Lucas, agente d’information
Tél. : (514) 987-3000, poste 3733; (514) 987-3251
Courriel : lucas.huguette@uqam.ca

00-080