Presse et médias

Communiqués de presse

Exposition au Centre de design de l’UQAM
Du 8 mars au 8 avril 2001
Vernissage : le mercredi 7 mars, à 18 heures

Montréal, le 22 février 2001 -- Le Centre de design de l’UQAM présente, en première mondiale, L’affiche chinoise, 1921-2001, une exposition qui raconte et illustre l’ensemble de l’histoire de l’affiche chinoise de 1921 à nos jours. L’exposition se tiendra du 8 mars au 8 avril 2001 et le vernissage aura lieu le mercredi, 7 mars, à 18 heures.

L’affiche chinoise, 1921-2001 met en scène trois grandes époques de l’histoire de la Chine par l’entremise de 100 affiches, toutes des pièces importantes et originales  : 30 affiches anciennes datées de 1921 à la Révolution de 1949, 30 affiches de 1949 jusqu’aux années 1980 et 40 affiches contemporaines, choisies pour illustrer l’évolution des créations et les transformations intervenues dans la société chinoise. Elles appartiennent toutes à une collection privée québécoise.

L’affiche ancienne chinoise, celle d’avant la Révolution, a fleuri dans les grandes villes de la côte est chinoise, principalement à Shanghaï, après la Première Guerre mondiale, avec l’expansion économique et la multiplication des produits de consommation liés à l’occupation étrangère. Purement commerciales, les affiches publicitaires de cette époque, créées pour des clients chinois ou étrangers, vantaient souvent les produits occidentaux, à grand renfort de jeunes femmes aguichantes. Jugées pour cette raison contre-révolutionnaires, elles furent bannies du temps de la Chine révolutionnaire et, jusqu’à tout récemment, elles demeuraient tout à fait ignorées.

À partir de la Révolution de 1949 et pendant les décades suivantes, l’affiche est devenue le moyen de propagande dominant du régime, propagande civique, politique, militaire ou industrielle. Des millions d’affiches furent alors imprimées et placardées, dans les villes et les campagnes, jusqu’aux villages les plus reculés. Jusque dans les années 1980, qui marquent l’ouverture au monde de la République populaire, l’affiche chinoise est dominée par une approche résolument figurative et l’illustration est complétée par la présence souvent importante de textes. Les affiches de cette période sont les plus répandues à travers le monde. Elles ont connu leur heure de gloire dans les années 1970, au moment de la popularité du maoïsme auprès de la jeunesse et de certains milieux intellectuels et artistiques occidentaux. On peut trouver de très importantes collections d’affiches révolutionnaires chinoises un peu partout dans le monde.

Depuis une dizaine d’années, de jeunes graphistes chinois, devenus maintenant conscients des créations en design qui existent ailleurs dans le monde, se sont fait remarquer lors de compétitions internationales et ont vu certaines de leurs affiches faire le tour de la planète. Ces créations contemporaines, le plus souvent thématiques, sont en majorité destinées à des concours. Les graphistes de cette nouvelle génération travaillent à l’élaboration de designs la plupart du temps riches de la tradition picturale chinoise, mais résolument modernistes, souvent abstraits, aux images fortes, voire provocatrices.

Cette exposition du Centre de design constitue une première dans le monde. En effet, jusqu’ici aucune autre exposition n’avait rassemblé des pièces importantes couvrant l’ensemble de l’histoire de l’affiche chinoise. Le catalogue de 128 pages présentera 100 illustrations couleur des 100 affiches de l’exposition.

Centre de design de l’UQAM
1440, rue Sanguinet, Montréal (métro Berri-UQAM)
Téléphone (514) 987-3395
Site Internet du Centre : www.unites.uqam.ca/design/centre

- 30 -

Source : Huguette Lucas, agente d’information
Service de l’information externe de l’UQAM
Tél. : (514) 987-3000, poste 3733; téléc. : (514) 987-3251
Courriel : lucas.huguette@uqam.ca

N. B. Des photos couleur sont disponibles sur demande.

01-018