Dans le cadre de l'exposition Le touché de la peinture à la Galerie de l'UQAM L'autre guerre, performance-théâtre d'après un texte d'Elsa Solal

Salle de presse: Communiqués de presse

Dans le cadre de l'exposition Le touché de la peinture à la Galerie de l'UQAM

L'autre guerre, performance-théâtre d'après un texte d'Elsa Solal

Montréal le 27 avril 2004 - En première nord-américaine, la Galerie de l'UQAM présentera pendant trois jours, L'autre guerre d'Elsa Solal, une performance-théâtre montée par la troupe française En Compagnie des Loups. Créée à Paris en décembre 2002 et jouée depuis dans divers lieux en France, dont plusieurs galeries d'art contemporain, cette performance met en scène la violence faite aux femmes.

Sur une mise en scène de Frédéric de Rougemont, la comédienne Odile Frédeval livre un monologue troublant sur les violences vécues par les femmes dans l'ombre du quotidien. Le texte de la jeune auteure française Elsa Solal évite tous les pièges d'apitoiement et de pathos indésirables, nous laissant seuls vis-à-vis de la fragilité et de la complexité de ce personnage bafoué, de cette femme fracturée.

L'autre guerre, une réflexion sur l'altérité et l'intolérance, est offerte sur le mode de l'installation temporaire, là où la durée devient celle du temps de l'accrochage. Pour le spectateur, témoin de ce qui est à la fois art de performance et théâtre, la Galerie de l'UQAM offre la double expérience de l'écoute et du regard. L'événement est présenté avec l'appui du Consulat général de France à Québec, bureau de Montréal.

Informations biographiques

Écrivaine, scénariste et comédienne française, Elsa Solal enseigne le théâtre et collabore à diverses publications spécialisées : Alternative théâtrales, Aube, Magazine, Passerelles, Cahier du théâtre, Prospero. Plusieurs de ses pièces ont été présentées sur les scènes françaises. Son dernier livre, Dis la vie comment ça marche? - « Peurs » a été publié aux éditions Les Cahiers de l'Égaré.

Frédéric de Rougemont a été formé au travail d'acteur par Jaromil Knittl au Conservatoire de Garges-les-Gonesse dès 1973, au travail de la lumière puis du son de spectacle par Georges Negluau au Conservatoire de la rue Blanche dès 1980, enfin à la direction technique et à l'installation de lieux temporaires depuis 1985.

Minimaliste, baroque et démesuré, épuré ou hyperréaliste, Alain Batifoulier, scénographe, a été formé auprès de Daniel Mesguich, Marcel Maréchal, Philippe Faure, Jean Gilligert ou Robert Fortune. À partir de 1984, il réalise ses mises en espace d'expositions et ses muséographies dans des domaines variés.

Formée au Conservatoire de la Roche-sur-Yon, puis au Conservatoire de Nantes et enfin à la rue Blanche, Odile Frédeval y travaille avec Marcel Bozonnet, Geneviève Rosset, Pierre Tabard, Jean Christian Grinewald. Depuis 1985, elle a joué dans une trentaine de spectacles, privilégiant le théâtre à toute autre forme. Elle a déjà joué à Montréal avec Robert Gravel, pour le Nouveau théâtre expérimental.

Horaire

Le samedi 8 mai, à 17 heures
Le dimanche 9 mai, à 15 heures
Le mardi 11 mai, à 18 heures

Réservations

Tél. : (514) 987-3000, poste 1424
Nombre de places limité
Tarifs : étudiants et aînés 10 $ - régulier 15 $
(Visa et Master Card acceptées)
Durée du spectacle : 1 heure

Adresse

UQAM, pavillon Judith-Jasmin, salle J-R120
1400, rue Berri (angle Sainte-Catherine Est), Montréal

- 30 -

Source: Huguette Lucas, agente d'information
Division des relations avec la presse et événements spéciaux
Service des communications de l'UQAM
Université du Québec à Montréal
Tél. : (514) 987-3000, poste 6832#
Téléc. : (514) 987-3251
lucas.huguette@uqam.ca

04-080